death penalty:死刑;法律对严重犯罪(如谋杀、叛国等)所施加的最严厉刑罚,以剥夺生命为惩罚方式。也常与 capital punishment(极刑)互换使用。
/ˈdɛθ ˌpɛnəlti/
The death penalty is illegal in many countries.
死刑在许多国家是非法的。
Some argue that the death penalty deters crime, while others say it risks executing innocent people and violates human rights.
有人认为死刑能震慑犯罪,另一些人则认为它可能导致冤杀并侵犯人权。
death 源自古英语 dēaþ(死亡);penalty 源自拉丁语 poena(惩罚、罚金),经由古法语进入英语。两者组合成短语 death penalty,字面义为“以死亡为惩罚的刑罚”。(英语中也常用 capital punishment,其中 capital 与拉丁语 caput “头”有关,暗指“涉及生命/斩首”的极刑。)